DWOREK TRADYCJA


Drodzy Nauczyciele zapraszamy do organizacji zielonych szkół w Dworku Tradycja we wsi Bełczna.

Pobyt u nas, to doskonały czas dla dzieci i młodzieży. Czas wypełniony nauką, zabawą oraz  integracją.

Przez cały rok Dworek Tradycja we wsi Bełczna proponuje dzieciom i młodzieży szkolnej wypoczynek w Zielonej Szkole połączony z edukacją. Zapewniamy spotkania z tradycją regionu, poprzez poznawanie lokalnej kuchni połączone min. z zajęciami własnoręcznego wypiekania chleba.
Organizujemy spotkania z tradycją i dziedzictwem kulturowym regionu w formie niepowtarzalnych zajęć będących rodzajem "powrotu do przeszłości" i obyczajów kultywowanych przez naszych przodków.  Uczestnicy zajęć w Zielonej Szkole będą mieli niepowtarzalną okazję odkrycia uroków prawdziwie zdrowych produktów żywnościowych. Proponujemy zajęcia w kuchni (np. własnoręczne wyrabianie i wypiekanie chleba w prawdziwym piecu opalanym drewnem oraz wylepianie pierników szczecińskich), w domowej spiżarni oraz wiejskim ogrodzie. Pozwoli to uczestnikom zajęć poznać tradycyjne sposoby przygotowania i przechowywania zdrowej,  smacznej żywności i przetworów.
Zapewniamy naszym gościom także inne atrakcje - podczas wycieczek dzieci mają okazję zetknąć się z ciekawymi okazami przyrody oraz ze zwierzętami gospodarskimi. Mogą także uczestniczyć w zabawach i grach sportowych prowadzonych pod okiem fachowej, doświadczonej i odpowiedzialnej kadry pedagogicznej.
W ramach edukacji ekologicznej i kulturowej oferujemy filmy o tematyce ekologicznej, spotkania z leśnikami i myśliwymi oraz z lokalnymi twórcami sztuki ludowej, a także ze sportowcami. Niezwykłą atrakcję powinny stanowić również proponowane zawody wędkarskie.
Umożliwiając poznawanie ciekawych miejsc naszego regionu zapewniamy wycieczki- do Kołobrzegu oraz do Świdwina (w programie zwiedzanie średniowiecznego zamku oraz rekreacja w parku wodnym).
W czasie pobytu w Dworku Tradycja dzieci mają do dyspozycji salę bilardowa i telewizyjną, świetlicę z domowa biblioteczką, wiatę z grillem i miejscem na ognisko oraz przyszkolne boisko sportowe.
Przewidujemy pobyt dla grup nie większych niż 20-osobowe w pokojach 3-4 osobowych (każdy z łazienką).
Na naszej stronie internetowej www.dworektradycja.pl znajdą Państwo wszystkie informacje o naszym obiekcie.
Koszt pobytu w Zielonej Szkole w Dworku Tradycja w Bełcznie- 80,00 PLN/ osobę/ dzień obejmuje zakwaterowanie, wyżywienie wraz z edukacją i wszystkimi warsztatami.
Dojazd uczestników odbywa się we własnym zakresie.
Turnusy 4- dniowe od poniedziałku do czwartku przez cały rok.

 


Wśród pięknych krajobrazów Polski, na Wysoczyźnie Łobeskiej, gdzie  historie ludzkie zawiązały  supeł, powstała wieś Bełczna. I tak, jak być miało, tak było. Najpierw kościół stanął, ale zaraz potem, po jego prawej stronie, dom sługi bożego. Do dziś przez okolicznych Pastorówką zwany, bądź jak chcą niektórzy, Dworkiem Tradycja.
Tu miejsce znalazły dwa czarne kociaki, bracia bliźniaki - Mruczek i Kruczek, i owczarek górski o imieniu Cudny,  pudel staruszek, i kundelek Azor. Są też i bociany na wielgachnym gnieździe i krety kopacze - niszczyciele grządek. A ptaków cała chmara na wiekowych drzewach uwiła sobie gniazda. Jest sowa uszatka - amatorka nocnych polowań, gadatliwa turkawka, a pod dachówkami domu, w szczelinie od wschodu, upatrzyły sobie miejsce wędrowne jerzyki.
O dziś i o wczoraj, o tym, co teraz i co było kiedyś, zawsze ciekawie, a czasami bajkowo, w taką krainę zaprowadzimy Cię nasz mały Gościu. Z nami odkryjesz tajemnice przeszłości, zajrzysz do brzucha chlebowego pieca, poczujesz smak prawdziwych pierogów, obejrzysz krowę i napijesz się prawdziwego mleka. 

Opis oferty
W trakcie kolonii dzieci będą uczestniczyły w warsztatach twórczych (kulinarnych, plastycznych, itp.), pozwalających rozwinąć wyobraźnię i nie odkryte jeszcze talenty. Podczas wycieczek po lesie poznają umiejętność wnikliwego patrzenia na przyrodę, rozbudzą swoją wyobraźnię oraz wrażliwość, nauczą się kreatywności oraz pracy w grupie. Na naszej kolonii nie ma czasu na nudę!!!

 

Wiek uczestników

7-11 lat

Terminy turnusów:
I turnus    26.06 - 05.07.2010
II turnus     28.07 - 06.08.2010
III turnus     13.08 - 22.08. 2010

 


Cena
980 zł/os

Zakwaterowanie
Dworek Tradycja – to piękne miejsce położone nieco na uboczu, w niewielkiej wsi Bełczna koło Łobza, otoczonej polami i lasami, 90 kilometrów na wschód od Szczecina. Ponad 300-letnia historia domu i jego rozliczne tajemnice oraz atrakcje sprawiają, że pobyt tu jest wyjątkowym przeżyciem.
Do dyspozycji uczestników: pokoje 3, 4-osobowe z łazienkami, jadalnia, sala bilardowa i telewizyjna, świetlica z domową biblioteczką, wiata z grillem i miejscem na ognisko, ogrodzony teren zielony oraz przyszkolne boisko sportowe.

Wyżywienie
Smaczna, domowa kuchnia. Cztery posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) na terenie ośrodka . Pobyt zaczyna się obiadem, a kończy śniadaniem.

Program kolonii
· Wizyta w gospodarstwie wiejskim (dojenie krowy, zbieranie jajek, gdzie śpi świnka?),
· Zajęcia kulinarne (warsztaty wypieku chleba, lepienie pierogów, pierników),
· Spotkanie z leśnikiem (rozpoznawanie gatunków ptaków i ich głosów),
· Wycieczka autokarowa do Świdwina (pobyt w Parku Wodnym RELAKS oraz średniowiecznym Zamku),
· Zajęcia edukacyjno-artystyczne (warsztaty rękodzielnicze, ozdoby ze słomy),
· Wycieczka rowerowa (poznajemy okolicę i zasady bezpiecznej jazdy),
· Zawody wędkarskie (nauka łowienia oraz poznanie gatunków ryb),
· Spotkanie z myśliwym (wycieczka do lasu, zasady łowiectwa),
· Zajęcia z Nordic Walking z licencjonowanym instruktorem (marsz ze specjalnymi kijkami).

Poza tym
Zawody sportowe, dyskoteki, ognisko z pieczeniem kiełbasek, "Karaoke" i "Mini Playback Show", zabawy rekreacyjno-ruchowe na łące.


Cena obejmuje
Aktywny program, opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej, sprzęt niezbędny do przeprowadzenia zajęć, nagrody dla zwycięzców rywalizacji, bilety wstępu do odwiedzanych miejsc, zakwaterowanie, 9 noclegów, wyżywienie – 4 posiłki dziennie, ubezpieczenie NNW.

Transport
We własnym zakresie

 

Aby zapisać dziecko na kolonię należy:

1. Zgłosić fakt uczestnictwa telefoniczne lub mailowe,
2. Dokonać wpłaty zaliczki 500 zł w ciągu 5 dni od dokonania zgłoszenia,
3. Wypełnić kartę kwalifikacyjną uczestnika kolonii,
(Kartę można pobrać ze strony internetowej: www.dworektradycja.pl)
4. Podpisać  Umowę-Zgłoszenie, którą po wypełnieniu i podpisaniu należy przesłać faxem lub pocztą.
5. Pełną opłatę za kolonię należy uiścić na 3 tygodnie przed rozpoczęciem turnusu.

 

Karta Kolonijna - do pobrania

 

Umowa Zgłoszenie - do pobrania

 

Nasze doświadczenie, zaangażowanie, bogaty program i mnóstwo atrakcji są gwarantem udanego i bezpiecznego wypoczynku. SERDECZNIE ZAPRASZAMY

 

Spis ekwipunku na kolonie i obozy w górach.


1. Odzież :
- kurtka przeciwdeszczowa z kapturem,
- ciepła bielizna 1 kpl. lub komplet typu "polar tec",
- koszula flanelowa 2 - 3 szt.,
- sweter  lub bluza "polar tec",
- dresy,
- 3 - 4 pary skarpet bawełnianych,  2 pary wełnianych,
- ochraniacze na obuwie,
- 4 - 5 szt. koszulek z krótkim rekawem,
- krótkie spodenki,
- strój kąpielowy,
2. Obuwie :
- buty typu traper, taternik, goretex lub inne o podeszwie z protektorem i wysokiej cholewce ,
- buty sportowe np: adidasy, trampki,
- kapcie i klapki do kąpieli,
3. Inne :
- 2 ręczniki,
- przybory  kosmetyczne,
- przybory do szycia,
- komplet do czyszczenia obuwia,
- okulary przeciwsłoneczne,
- okulary do kąpieli,
- czapeczka lub kapelusz,
4. Wyposażenie dodatkowe ( nieobowiązkowe ) :
- aparat fotograficzny,
- lornetka,
- mały plecak lub chlebak,
- bidon na napoje,
- przybory do pisania,
5. Dokumenty :
- legitymacja szkolna,
- paszport ( jeżeli w ofercie jest wycieczka zagraniczna),


Drodzy Nauczyciele zapraszamy do organizacji zielonych szkół w Dworku

Tradycja we wsi Bełczna. Pobyt u nas, to doskonały czas dla dzieci i młodzieży. Czas wypełniony nauką, zabawą oraz  integracją. Zielona Szkoła we wsi Bełczna, w Dworku Tradycja przez cały rok zapewnia spotkania z tradycją regionu poprzez poznawanie lokalnej kuchni połączone z zajęciami własnoręcznego wypiekania chleba dzieci i młodzieży połączony z edukacjąPrzez cały rok Dworek Tradycja we wsi Bełczna proponuje dzieciom i młodzieży szkolnej wypoczynek w Zielonej Szkole połączony z edukacją. Organizujemy tu spotkania z tradycją i dziedzictwem kulturowym regionu w formie  niepowtarzalnych zajęć będących rodzajem "powrotu do przeszłości" i obyczajów kultywowanych przez naszych przodków.  Uczestnicy zajęć w Zielonej Szkole będą mieli niepowtarzalną okazję odkrycia uroków prawdziwie zdrowych produktów żywnościowych. Proponujemy zajęcia w kuchni (np. własnoręczne wyrabianie i wypiekanie chleba w prawdziwym piecu opalanym drewnem oraz wylepianie pierników szczecińskich), w domowej spiżarni oraz wiejskim ogrodzie. Pozwoli to uczestnikom zajęć poznać tradycyjne sposoby przygotowania i przechowywania zdrowej,  smacznej żywności i przetworów.
Zapewniamy naszym gościom także inne atrakcje- podczas wycieczek dzieci mają okazję zetknąć się z ciekawymi okazami przyrody oraz ze zwierzętami gospodarskimi.  Mogą także uczestniczyć w zabawach i grach sportowych prowadzonych pod okiem fachowej, doświadczonej i odpowiedzialnej kadry pedagogicznej.
W ramach edukacji ekologicznej i kulturowej oferujemy filmy o tematyce ekologicznej, spotkania z leśnikami i myśliwymi oraz z lokalnymi twórcami sztuki ludowej, a także ze sportowcami. Niezwykłą atrakcję powinny stanowić również proponowane zawody wędkarskie.
Umożliwiając poznawanie ciekawych miejsc naszego regionu zapewniamy wycieczki- do Kołobrzegu oraz do Świdwina (w programie zwiedzanie średniowiecznego zamku oraz rekreacja w parku wodnym). 
W czasie pobytu w Dworku Tradycja dzieci mają do dyspozycji salę bilardowa i telewizyjną, świetlicę z domowa biblioteczką, wiatę z grillem i miejscem na ognisko oraz przyszkolne boisko sportowe.
Przewidujemy pobyt dla grup nie większych niż 20-osobowe w pokojach 3-4 osobowych  (każdy z łazienką).

Na naszej stronie internetowej www.dworektradycja.pl znajdą Państwo wszystkie informacje o naszym obiekcie.
Koszt pobytu w Zielonej Szkole w Dworku Tradycja w Bełcznie- 80,00 PLN/ osobę/ dzień obejmuje zakwaterowanie, wyżywienie wraz z edukacją i wszystkimi warsztatami.
Dojazd uczestników odbywa się we własnym zakresie.
Turnusy 4- dniowe od poniedziałku do czwartku przez cały rok.



Wspomnienia z pobytu w Dworku „Tradycja”


Czerwcowy weekend uczniowie klasy 2b ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. Janusza Kusocińskiego w Złocieńcu spędzili w uroczym zakątku naszego regionu, w Dworku „Tradycja” u wspaniałych gospodarzy p. Grażyny i Tadeusza.
Ale się działo … Podczas pobytu uczestniczyli w warsztatach polegających na poznawaniu tradycji kulinarnych związanych z regionem. Bawiąc się piernikowym ciastem czarowały różne postacie i dziwy. Wylepiały je w specjalnie przygotowanych przez snycerza drewnianych formach. Każde dziecko otrzymało Certyfikat Piernikarstwa oraz pierniczek na pamiątkę.
Z wygniecionego przez siebie ciasta piekły w  ognisku na patykach „piernikowe kiełbaski”. A jak smakowały? Hm… aż ślinka leci na samo wspomnienie.
Wypiekanie pierniczków szczecińskich to dopiero początek atrakcji przygotowanych przez gospodarzy. Nie sposób wymienić wszystkich.
Co jeszcze  utkwiło w naszych głowach? Otóż po raz pierwszy kleili pierogi z truskaweczkami i pierogi ruskie, robili prawdziwe w świecie gołąbki oraz swojski makaron do rosołu. I… co jeszcze? Poznali historię bochenka chleba -„Od ziarenka do bochenka”. 
Odbyli szereg wycieczek rowerowych i pieszych . Łezka w oku się kręci, że to tylko już fantastyczne wspomnienia. Nadszedł czas pożegnania i powrotu do domu.Dziękujemy Pani Nino za ciepło serca kierowane do naszych małych duszyczek, za cudowny i pełen niezapomnianych przygód pobyt. Zapewniamy, że na długo pozostanie w naszej pamięci.
Wdzięczni uczniowie klasy 2b

i Nasza Pani Beata.

 

 

 

Adres: Grażyna Szuba

Dworek Tradycja

Bełczna 27

73-150 Łobez

Email: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Tel/ fax : +48 91 39 738 93

Mobile:    790 817 648


Naszą przewodniczką po smakach dzieciństwa i tradycyjnych przepisach regionalnej kuchni będzie Nina Zaremba-Szuba, propagatorka regionalnej kuchni pomorskiej, autorka artykułów (m.in. Stetinum.pl), kanclerz Zachodniopomorskiej Izby Produktu Regionalnego i Lokalnego. To dzięki staraniom naszej gospodyni zostały przywrócone życiu dawne, zapomniane niekiedy przepisy z naszego regionu. Jej starania zostały docenione - jest zdobywczynią wielu nagród, w tym głównej nagrody Polskiej Organizacji Turystycznej za najlepiej przygotowaną ofertę weekendową na polskiej wsi.

Cena 315 zł za dwa dni wypoczynku i warsztatów. Warsztaty trwają od piątku wieczorem do niedzielnego popołudnia. W cenie: 2x nocleg, 2x śniadanie, 2x obiad, 2x kolacje, bufet kawowy - bez ograniczeń, degustacja domowych nalewek, 2x nordic walking, ognisko, warsztaty kulinarne.

Następne warsztaty 05-07 czerwiec. Receptury na produkty powstające podczas wspólnego progressteronowego gotowania są do pobrania na naszej stronie PRZEPISY

 

WEEKENDOWE WARSZTATY w Dworku Tradycja
długi czerwcowy weekend
3/4/5/6 czerwiec

pieczenie chleba w chlebowym piecu
kulinarna zabawa z mniszkiem lekarskim
warsztat - filcowanie wełnianych korali
warsztat - tańca polinezyjskiego
warsztat – digitopunktura
nordic walking w dolinie Regi
ognisko pod czerwonym bukiem

Weekendowe spotkania z tradycją to smakowanie życia w jego naturalnej prostocie. W programach weekendów poza miastem są warsztaty rękodzieła i regionalnej kuchni. To także obcowanie z przyrodą i urokliwymi miejscami wyczarowanymi przez naszych gospodarzy. Do udziału w warsztatach i naszym weekendowym wyjeździe zapraszamy również Panów.

CENA: 390 zł

W cenie: wypoczynek trwa od piątkowego poranka do niedzielnego popołudnia. W cenie: 2x nocleg, 2x śniadanie, 3x obiad, 2x kolacje, 1x degustacja domowych nalewek, bufet kawowy – bez ograniczeń, 3x nordic walking, ognisko, warsztaty: kuchni regionalnej, tańca polinezyjskiego, ditopunktury twarzy, filcowania wełnianych korali na sucho.

UWAGA! Można rozpocząć pobyt od czwartku za dodatkową opłatą 100 zł obejmującą nocleg, obiadokolację w czwartek oraz piątkowe śniadanie.

ZGŁOSZENIA: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

PROGRAM:
04.06.2010        Piątek:            

- nordic walking doliną rzeki Regi
- na przednówku: zbieranie mniszka i wiosenne sałatki, ewentualnie: przygotowanie nalewki z kwiatu bzu czarnego
- domowy obiad
- warsztat tańca polinezyjskiego
- wizyta w piwniczce pastora i degustacja domowych nalewek
- kolacja przy kominku


05.06.2010        Sobota:

- wiejskie śniadanie z naturalnych, ekologicznych upraw
- poranny nordic walking
- pieczenie chleba
- warsztat z digitopunktury
- domowy obiad
- warsztat filcowania korali na sucho
- po kolacji - ognisko pod czerwonym bukiem. Tańce z różnych stron świata próbować będziemy pod gwiazdami i w świetle trzaskającego ognia... Liczymy na dobrą pogodę, ale przygotowani będziemy też na tańce pod dachem i przy... świecach.

06.06.2010        Niedziela:

- wiejskie smaki - śniadanie
- nordic walking wokół jeziora
- niedzielny, domowy obiad.

WARSZTAT KUCHNI REGIONALNEJ

Naszą przewodniczką po smakach dzieciństwa i tradycyjnych przepisach regionalnej kuchni będzie NINA ZAREMBA SZUBA, propagatorka regionalnej kuchni pomorskiej, autorka artykułów (m.in. Stetinum.pl), honorowy kanclerz Zachodniopomorskiej Izby Produktu Regionalnego i Lokalnego. To dzięki staraniom naszej gospodyni zostały przywrócone życiu dawne, zapomniane niekiedy przepisy z naszego regionu. Jej działania zostały docenione – jest zdobywczynią wielu nagród, w tym głównej nagrody Polskiej Organizacji Turystycznej za najlepiej przygotowaną ofertę weekendową na polskiej wsi. Poznamy kuchnię wiosennego przednówka – sałatki z mniszka lekarskiego i pokrzywy. Spróbujemy też przygotować nalewki z kwiatów bzu czarnego. Nauczymy się wypieku domowego chleba na zakwasie, „przysmaczonego” czarnuszką. Potrawy, jakich skosztujemy w Dworku Tradycja są domowego wyrobu z produktów dostarczanych przez okolicznych gospodarzy i ekologiczne gospodarstwa. A smaków będzie wiele – od domowych konfitur m.in.ze smażonych, zielonych pomidorów, po niesamowite kiszone ogórki, miody, ręcznie wyrabiane masło i inne domowe rarytasy.

Warsztaty z tańca polinezyjskiego i digotupunktury poprowadzi MONIKA GRYGIAN, jedna z najlepszych trenerek rekomendowana przez uczestniczki Festiwalu dla Kobiet PROGRESSteron. W swojej pracy łączy podejście holistyczne z oczekiwaniami współczesnych kobiet. Inspiruje kobiety do odkrywania wewnętrznego piękna poprzez dbanie o zdrowie i dobre samopoczucie.

WARSZTAT:     TAŃCE POLINEZYJSKIE

Tańce polinezyjskie pochodzą z Wysyp Pacyfiku. Zawierają w sobie pradawne gesty, które pozwalają odzyskać wewnętrzną energię. Podczas tańca uruchamia się energia zablokowana w biodrach, która uwalnia naszą kreatywność i twórczy potencjał. Tańce polinezyjskie nastawione są na kontakt z ziemią. Ucząc się tańca zwiększamy zakres naszych ruchów, możliwości i zachowań w życiu. Podstawowe elementy: ruch i rytm są drogą do harmonii ciała i umysłu, ułatwiają poznanie siebie i swoich emocji. Emocje, które nas męczą na co dzień możemy odtańczyć. Strach albo smutek przemienić w tańcu w coś pięknego. Taniec pomaga nam zachowań kondycję, zmniejsza napięcie mięśni, zwiększa elastyczność stawów, wzmacnia kręgosłup, pogłębia oddech. Pomaga rozładować stresy i wyrażać emocje, a to wszystko ma ogromny wpływ na nasze ciało. Zajęcia łączą w sobie elementy improwizacji tanecznej, pracy z ciałem, relaksacji oraz zabawy. Uruchomimy przepływ energii w ciele. Odkryjemy potęgę naszych bioder - taniec kaczki. W tańcu albatrosa odnajdziemy męski pierwiastek naszej kobiecej natury. Zobaczymy co nam mówi nasze ciało. Odkryjemy piękno i harmonię ciała w tańcu. "Zmierzymy" się z żywiołami: wody, ognia, ziemi i powietrza. Uruchomimy naszą wewnętrzną moc - taniec mocy HAKA. Będziemy improwizować w tańcu, pracować nad akceptacją własnego ciała, bawić się i relaksować za pomocą wizualizacji. Ok. 1,5 godziny.

WARSZTAT:     DIGITOPUNKTURA

Powstawanie zmarszczek w określonych miejscach twarzy ma bezpośredni związek z pracą naszych narządów wewnętrznych. Digitopunktura to akupunktura bez użycia igieł. Przywraca prawidłowy przepływ energii, w wyniku działania na określone punkty. Pozwala organizmowi funkcjonować w sposób harmonijny, dzięki lepszemu wykorzystaniu wewnętrznych źródeł energii. Przeciwzmarszczkowy zabieg digitopunktury ma działanie drenujące i tonizujące. Poprawia ukrwienie skóry, stymuluje wytwarzanie kolagenu i elastyny. Zabieg nie tylko znakomicie ujędrnia skórę i przywraca jej blask, ale także dogłębnie relaksuje. Na warsztacie dowiemy się, jak w naturalny sposób można uzyskać efekt zrelaksowanej, promiennej twarzy bez zmarszczek. Poznamy ten zabieg, poczujemy go na sobie i nauczymy się działania na określone punkty w celu poprawy wyglądu skóry, odzyskania energii i oczyszczenia organizmu z toksyn. Ok. 3 godzin.

WARSZTAT:     FILCOWANIE NA SUCHO

Warsztat poprowadzi EWA KALECZYC, od lat pasjonatka rękodzieła. Panie wykonają oryginalne, wełniane korale metodą filcowania na sucho. Każda z uczestniczek otrzyma też specjalistyczną igłę, którą można będzie wykorzystać do kontynuowania kreatywnych działań. Nabyte umiejętności pozwalają na wykonywanie ciekawych i unikatowych wełnianych ozdób. Ok. 2 godzin.

NORDIC WALKING

Coraz bardziej popularna forma aktywności dla osób w każdym wieku. Mamy przygotowane dla Was kijki, można też przywieźć własne. Przygotowałyśmy dwie sprawdzone, krótsze trasy oraz jedną dłuższą wokół jeziora. Spacer prowadzony jest przez dyplomowaną instruktorkę nordic walking i połączony jest z wstępnym szkoleniem. Uwaga! Nasz gospodarz jest aktywnym maratończykiem – dla chętnych może poprowadzić trening z biegania.

Serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy do wspólnej zabawy i doświadczeń

Bogna Czałczyńska  Agnieszka Czałczyńska  Jolanta Kuruoglu

Kontakt: + 500.052.900